Investor Presentaiton
89
This provision refers the "subject matter" and the "underlying
measure", which means that the cause of action (contract, national
or international law) is irrelevant as long the State conduct at issue
is the same. However, even with this particular formulation, a
State's attempt to invoke the "fork-in-the-road" clause may be
unsuccessful if the identities of the claimant in the domestic
litigation and international arbitration are different.
"No-U-turn", or "waiver”, clauses take a different approach to
prevent duplicative claims. They permit investors to opt for
international arbitration after commencing a claim for relief in
domestic courts or tribunals. However, if the investor decides to
submit a claim regarding the same measure to international
arbitration under the ISDS provision of an IIA, then it must abandon
its right to pursue local remedies.
Agreements of Canada and the United States have tended to
follow this approach." An illustrative example may be found in the
Canada-Jordan BIT (2009):
79
"Article 26. Conditions Precedent to Submission of a Claim to
Arbitration
1. A disputing investor may submit a claim to arbitration
under Article 22 (Claim by an Investor of a Party on Its Own
Behalf) only if:
[...]
e. the investor and, where the claim is for loss or damage
to an interest in an enterprise of the other Party that is a
juridical person that the investor owns or controls directly
or indirectly, the enterprise waive their right to initiate or
continue before any administrative tribunal or court
under the law of either Party, or other dispute settlement
See, for example, United States Model BIT (2012), Articles 24(1) and
26(2)(b); Canada's Model BIT (2004), Articles 26(1)(e) and 26(2)(e).
UNCTAD Series on International Investment Agreements IIView entire presentation